ย้ายไปไต้หวันหรือกลับจากต่างประเทศ ลูกจะย้ายโรงเรียนกลางคันอย่างไร? ระดับชั้นเทียบอย่างไร

การย้ายโรงเรียนกลางคันแบ่งเป็น 2 ประเภท: โรงเรียนรัฐดูจำนวนที่ว่างในเขตพื้นที่, โรงเรียนเอกชนและนานาชาติกำหนดเอง

การย้ายเข้าเรียนในโรงเรียนรัฐระดับประถมและมัธยมต้น โดยหลักการแล้วจะรับตามเขตการทะเบียนบ้าน หากโรงเรียนเป้าหมายในชั้นปีนั้นเต็ม อาจถูกจัดให้ไปโรงเรียนใกล้เคียงหรือรอคิว ส่วนโรงเรียนเอกชน สองภาษา และนานาชาติกำหนดรอบและจำนวนที่ว่างในการรับย้ายเอง มักเปิดรับสมัครกลางเทอมได้ แต่ชั้นปีที่นิยมหรือโรงเรียนยอดนิยมมักมีที่ว่างน้อย แนะนำให้ติดต่อฝ่ายรับสมัครโดยเร็ว และสอบถามกลไกรอคิวด้วย ไม่ว่ารัฐหรือเอกชน ก่อนย้ายควรโทรหรืออีเมลยืนยันว่าชั้นปีนั้นยังมีที่ว่างหรือไม่ เพื่อหลีกเลี่ยงการเตรียมเอกสารเสร็จแล้วพบว่าเต็ม

แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ: สำนักงานการศึกษาขั้นพื้นฐานและก่อนวัยเรียน กระทรวงศึกษาธิการ

เอกสารสำคัญข้อ 1: ใบรับรองการย้ายโรงเรียน (ใบรับรองการศึกษาต่อ) และใบแสดงผลการเรียน เอกสารต่างประเทศมักต้องตรวจสอบ

การย้ายเข้าเรียนทั้งโรงเรียนรัฐและเอกชนต้องแนบ 'ใบรับรองการย้ายโรงเรียน' หรือ 'ใบรับรองการศึกษา (ผลการเรียน)' จากโรงเรียนเดิมเพื่อเป็นหลักฐานเชื่อมโยงทะเบียนเรียน หากเด็กเคยเรียนต่างประเทศ เอกสารมักเป็นภาษาต่างประเทศ บางโรงเรียนหรือเทศบาลอาจกำหนดให้รับรองโดยสถานกงสุลหรือแปลรับรองก่อนจึงจะรับรอง ระยะเวลาดำเนินการนานกว่าการย้ายในประเทศ แนะนำให้สอบถามโรงเรียนปลายทางเกี่ยวกับรูปแบบเอกสารและวิธีการรับรองล่วงหน้า เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาก่อนเปิดเทอม

เอกสารสำคัญข้อ 2: บันทึกการฉีดวัคซีน เป็นรายการตรวจสอบตามกฎหมายในการเข้าเรียน

ตามระเบียบการฉีดวัคซีนก่อนเข้าเรียนปัจจุบัน เมื่อนักเรียนใหม่หรือนักเรียนย้ายเข้าเรียนระดับประถมศึกษา โรงเรียนต้องตรวจสอบบันทึกการฉีดวัคซีนของนักเรียนว่าตรงตามรายการที่กำหนดหรือไม่ ผู้ที่ฉีดไม่ครบหน่วยสาธารณสุขจะแจ้งให้ฉีดเพิ่ม หากจำเป็นอาจจำกัดการเข้าเรียน เด็กที่ย้ายจากต่างประเทศ หากบันทึกการฉีดเป็นภาษาต่างประเทศหรือชนิดวัคซีนไม่ตรงกับตารางของประเทศ แนะนำนำหลักฐานการฉีดต้นฉบับไปเปรียบเทียบที่สถานีอนามัยหรือสถานพยาบาลในประเทศ และฉีดเพิ่มตามความจำเป็น อย่ารอจนถึงสัปดาห์ก่อนเปิดเทอมแล้วพบว่าบันทึกไม่ได้รับการยอมรับ

แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ: สำนักงานควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ (ระเบียบการฉีดวัคซีนก่อนเข้าเรียน)

เอกสารสำคัญข้อ 3: เด็กสัญชาติต่างประเทศต้องเตรียมเอกสารสถานะการพำนักเพิ่มเติม

หากเด็กเป็นสัญชาติต่างประเทศ นอกจากเอกสารการย้ายโรงเรียนและวัคซีนข้างต้นแล้ว โรงเรียนรัฐและโรงเรียนเอกชน นานาชาติที่รับนักเรียนต่างชาติตามข้อกำหนดมักจะต้องมีใบอนุญาตพำนักหรือหลักฐานการพำนักในไต้หวันที่ถูกต้องตามกฎหมาย ส่วนโรงเรียนสองภาษา เอกชน หรือโรงเรียนทางเลือกสำหรับสัญชาติไต้หวันล้วน ไม่มีข้อกำหนดนี้ ประเภทและเอกสารการพำนักที่ต้องการจริงแตกต่างกันไปตามกลุ่มเป้าหมายของโรงเรียน แนะนำให้ยืนยันคุณสมบัติการรับสมัครของโรงเรียนก่อนเตรียมเอกสาร สามารถอ้างอิงเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ของเรา 'ใครเรียนโรงเรียนนานาชาติได้บ้าง? คุณสมบัติการเข้าเรียนและข้อจำกัดสัญชาติของโรงเรียนต่างชาติ'

การเทียบชั้นเรียน: โดยหลักการให้เทียบชั้นเรียนที่เรียนจริง หากจำเป็นโรงเรียนอาจประเมินการจัดชั้น

เด็กที่ย้ายจากต่างประเทศ โดยหลักการให้เทียบชั้นเรียนจริงกับชั้นเรียนที่เทียบเท่าในระบบไต้หวัน (ส่วนใหญ่เทียบจากเดือนปีเกิดและชั้นเรียนเดิม) แต่เดือนเริ่มต้นและระยะเวลาการศึกษาในแต่ละประเทศไม่เหมือนกัน เมื่อมีความแตกต่าง โรงเรียนปลายทางอาจจัดการสัมภาษณ์ ประเมินง่ายๆ หรือทดลองเรียน เพื่อยืนยันสภาพการเรียนรู้ของเด็กก่อนตัดสินใจจัดชั้นเรียน หากความแตกต่างทางภาษามาก อาจแนะนำให้ลดชั้นลงหนึ่งชั้นเพื่อปรับตัว การจัดชั้นเป็นดุลยพินิจของโรงเรียนตามแต่ละกรณี วิธีปฏิบัติจริงโปรดสอบถามฝ่ายวิชาการของโรงเรียนเป้าหมายโดยตรง

ยิ่งติดต่อเร็วเท่าไหร่ยิ่งดี: แนะนำให้เตรียมล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งเดือน

การรวบรวมเอกสารสามประเภทข้างต้น (ใบรับรองการย้ายโรงเรียน/ใบรับรองการศึกษา บันทึกการฉีดวัคซีน เอกสารสถานะการพำนักตามกรณี) รวมถึงการสัมภาษณ์จัดชั้น ในทางปฏิบัติการใช้เวลาหลายสัปดาห์ แนะนำให้ติดต่อฝ่ายวิชาการของโรงเรียนอย่างน้อยหนึ่งเดือนก่อนวันที่คาดว่าจะเข้าเรียน และเตรียมการแปลหรือรับรองเอกสารไปพร้อมกัน ช่วงก่อนและหลังปิดเทอมฤดูร้อนและฤดูหนาวเป็นช่วงพีคของการสมัครย้าย ที่ว่างในโรงเรียนยอดนิยมยิ่งน้อย การจองล่วงหน้าเป็นวิธีที่ได้ผลที่สุด